Vous aurez aisément traduit sans être un latiniste de haut vol !
Oui, joyeux Noël et heureuse année 2025 ! Puisse-elle vous être favorable dans la réalisation de vos projets !
La santé, l’espérance et la charité nous seront de toutes façons plus nécessaires que jamais.
Et …sursum Corda in cantu gregoriano…!
Notre journée de célébration des soixante ans d’Una Voce, à N.D du Lys (7 rue Blomet à Paris) le samedi 7 décembre dernier, fut une belle réussite. Nous remercions tous les amis d’Una Voce qui étaient venus en nombre, tout d’abord à la messe chantée, célébrée par le Chanoine Merly (ICRSP), à 10 h.
Puis dans une salle attenante, un déjeuner d’un excellent traiteur a été pris sur place, suivi d’échanges et conférences sur les traditions liturgiques d’Occident et d’Orient, avec la présence d’Anne Le Pape qui a dédicacé son dernier ouvrage, précisément intitulé « La tradition liturgique » traitant ces sujets. Les trois représentantes de l’Église maronite nous ont particulièrement enchantés.
Une ambiance de saine et fraternelle complicité nous a unis !
Le XIIIe pèlerinage Ad Petri Sedem a été cette année un véritable succès. Nous y étions et nous avons pu constater combien la ferveur et la foi étaient présentes.
Dès le vendredi 25 octobre, la 9e rencontre de Pax Liturgica se tenait à l’Institut Patristique Augustinianum, situé en face du Saint-Office, en bordure de la place Saint-Pierre : ce fut une série de passionnantes conférences de 9h15 à 16h00. Puis les pèlerins se sont réunis à Sainte-Marie-des-Martyrs (Panthéon) pour des Vêpres solennelles, présidées par Mgr Marian Eleganti.
Le samedi, à 10h30, après la récitation du chapelet devant la basilique Saint Celse et Saint Julien, la longue procession (avec sa forêt colorée de 100 drapeaux nationaux représentant le nombre de pays où est célébrée la messe traditionnelle) partit en direction de Saint-Pierre, sous un soleil radieux. Là se tinrent une vénération des reliques de l’Apôtre saint Pierre devant la Confession, puis une Adoration au Saint-Sacrement à la basilique même, à la chaire de Saint-Pierre.
Le Cardinal Gerhard Müller, Préfet émérite de la Congrégation de la Foi, prononça devant plus de 550 fidèles (chiffres de la Sécurité du Vatican) une énergique homélie, fustigeant « le fascisme allemand et italien, le communisme soviétique et chinois, le consumérisme capitaliste et l’idéologie transhumaniste et de genre qui ont transformé le monde en un désert de nihilisme ». Ce succès témoigne des bonnes relations établies avec les responsables du lieu, essentielles dans un contexte où les messes traditionnelles à Saint-Pierre n’ont pas pu être célébrées depuis 2022.
La messe du lendemain dimanche à l’église de la Trinité des Pèlerins, paroisse affectée à la Fraternité Saint-Pierre, a également attiré plus de 350 personnes. L’atmosphère y était suffocante et beaucoup de pèlerins, bien qu’arrivés 45 mn avant, ont du rester debout toute la messe ! Cela pose bien sûr, rançon du succès, la question d’une éventuelle nécessité d’un espace plus grand pour les futures célébrations.
Le pèlerinage a vu une affluence de participants venus du monde entier, tant des Amériques que de pays asiatiques, signalant un intérêt croissant pour la messe traditionnelle, notamment chez les jeunes, souvent venus en famille, témoigne d’une quête de sens et d’authenticité dans la liturgie. Les pèlerins se retrouveront l’an prochain, pour l’année jubilaire, promettant une nouvelle célébration de la foi et de l’héritage liturgique.
La fédération internationale Una Voce (FIUV) était bien représentée cette année et viendra en force en 2025 pour célébrer les 60 ans de la création de la Fédération.
C’est le Cætus Internationalis Summorum Pontificum (CISP) qui organise le pèlerinage. Il est désormais animé par de nombreuses associations, dont Una Voce France. Nous accueillîmes cette année Una Voce Argentine, Magnificat (Chili), Centre Don Bosco (Brésil), l’Association São Irineu(Mozambique), l’Association São Pio X (Angola), Una Voce Russia et à la dernière minute, Una Voce Polonia, après une discussion que j’eus avec son président lors du déjeuner qui précédait.
L’A.G. a lieu tous les ans à Rome et ce fut le cas cette année, dans une arrière salle de la belle église San Lorenzo in Lauro, le samedi, à 16h30. L’ambiance y était sympathique dans une saine et chaleureuse complicité.
Nous célébrerons cette année les 60 ans de notre association, le 7 décembre, à Notre-Dame du Lys où vous êtes tous conviés. Force est d’admettre que ce que redoutaient nos fondateurs est devenu l’usage courant, imposé par la volonté d’un clergé désorienté, à l’écoute d’un monde enchaîné à la conquête d’une illusoire libération et décidé aux ruptures les plus hardies, les plus pernicieuses, les plus fatales ! Combien étions-nous heureux d’être en compagnie de ces fidèles du monde entier pour continuer notre combat d’apôtres !
Patrick Banken, président
N‘hésitez pas à effectuer vos achats de disques, ouvrages…sur notre Boutique en ligne. Et rappelons qu’il est possible de transmettre tout ou une partie de son patrimoine au Fonds de dotation Una Voce sous forme d’un legs, d’une donation ou en inscrivant ce Fonds comme bénéficiaire de son assurance-vie. Contactez-nous pour plus d’informations.